I try to move my files from an NTFS volume mounted using the commercial Tuxera NTFS and I get things like
"Canot stat source file .. No such file or directory" (midnightcommander)

Also, something else: while trying to move files using mc (connected via mc-ssh), many directories were lest empty instead of being removed (file move worked but on the source I got only an empty tree).